atrás
Alt Text!
Vitro

La gamme Vitro de machines à café professionnelles pour l’hôtellerie attire l’attention par son extraordinaire design et ses formes anguleuses rehaussées par le verre fumé et le métal chromé.

Mais ce qui la distingue vraiment, c’est l’incorporation des toutes dernières technologies Azkoyen et Coffetek pour l’élaboration de boissons chaudes comme le café espresso ou d’authentiques infusions de thé en feuilles.

Et, bien sûr, sans négliger le côté fonctionnel, avec d’importantes nouveautés pour faciliter la gestion, l’entretien et le nettoyage de la machine et ainsi augmenter le rendement de votre affaire.

Alt Text!
Novara

Le spectaculaire design de la Novara saute immédiatement aux yeux : l’immense façade en verre trempé, le pavé tactile…, autant de détails qui en font le distributeur le plus séduisant du marché, une machine conçue pour créer des espaces.

Mais la Novara est beaucoup plus qu’un design attractif, puisqu’elle incorpore la technologie la plus récente pour augmenter la qualité du produit et faciliter son entretien et son nettoyage, bref pour gagner en productivité.

Alt Text!
Zen

La Zen est une petite merveille incroyablement productive pour le gestionnaire et attractive pour le consommateur.

Cette gamme a été conçue pour faciliter l’exploitation du service de vending en associant à la plus haute autonomie de service une grande résistance et une excellente fiabilité afin de diminuer les coûts de gestion.

Pour le consommateur, il s’agit d’une cafétéria miniature avec laquelle il peut savourer en quelques secondes un authentique espresso à son goût grâce à la fonction Customixer.

Alt Text!
Zintro

Conçue pour augmenter votre rentabilité, Zintro est une machine compacte incroyablement productive pour l’opérateur et attrayante pour le consommateur.

La fonction Customixer vous permettra d’accroître vos bénéfices. Grâce au potentiel du nouveau moulin VPTT Vending Performance et à la flexibilité du groupe d’expresso Azk V10, nous avons développé cette fonction exclusive qui permet de régler la quantité de café, de lait et de sucre de chaque service.

– Augmentation du prix moyen grâce aux nouvelles présélections « Extra Énergie » et « Café doux ».

– Augmentation des ventes par machine grâce à la configuration Customixer qui permet au consommateur de personnaliser sa boisson.

Alt Text!
Zensia

Zensia n’est pas un distributeur automatique de plus. Ses fonctions Customixer en font LE barista automatique du vending. La Zensia est capable de préparer des boissons en jouant sur les quantités de café, de lait et de sucre pour adapter chaque service au goût du consommateur.

Ce potentiel de personnalisation des boissons, associé à l’extraordinaire autonomie de la machine et à son aspect propre et élégant, permet à l’exploitant d’accroître la productivité de son service vending.

Alt Text!
Palma B

La série Palma+ offre la plus haute flexibilité pour configurer la jauge et la distribution du produit grâce à ses plateaux réglables, les deux températures possibles et la rotation de 2 vis simultanément pour délivrer les grands formats.

De plus, elle se distingue par sa grande façade vitrée qui fonctionne comme une attractive vitrine pour accroître l’achat impulsif.

Alt Text!
Palma+

La série Palma+ offre la plus haute flexibilité pour configurer la capacité et la distribution du produit grâce à ses plateaux réglables, les deux températures possibles et la rotation de 2 vis simultanément pour délivrer les grands formats.

De plus, elle se distingue par sa grande façade vitrée qui fonctionne comme une attractive vitrine pour accroître l’achat impulsif.

Alt Text!
Mistral+

La série Mistral+ se distingue par son incroyable versatilité, qui la rend adaptable à toutes sortes de produits et emplacements ainsi qu’aux changements dus à l’évolution de votre affaire.

Chaque détail de cette gamme a été développé pour optimiser son ergonomie, sa facilité d’emploi, sa fiabilité et sa sécurité. Le tout dans un seul but : améliorer la rentabilité de vos opérations.

INFORMATIONS DE BASE

DÉNOMINATION SOCIALE AZKOYEN, SA

SIÈGE SOCIAL: Avda. San Silvestre s/n, 31350, Peralta (Navarra-España)

TÉLÉPHONE / FAX: +34 948 709 709 / +34 948 709 720

INSCRIPTION AU REGISTRE: Registro Mercantil de Navarra, tomo 327 general, 174 de la sección 3ª del libro de Sociedades, folio 19, hoja nº 3378

N.I.F.: A-31065618

DPO: responsableseguridad@azkoyen.com

Finalité du site web et conditions générales d’utilisation

AZKOYEN, SA met ce site web à la disposition des utilisateurs afin de promouvoir sa propre image et de fournir des informations sur ses produits et services.

Les présentes conditions générales d’utilisation ont pour objet de réglementer tant la mise à disposition d’informations que les relations entre AZKOYEN, SA et les utilisateurs du site.  Si vous n’acceptez pas de vous soumettre aux conditions énoncées ici, veuillez ne pas utiliser ce site web.

Droit de modification

AZKOYEN, SA peut à tout moment, et sans préavis, modifier les présentes conditions en publiant ces modifications sur le site web afin qu’elles soient connues des utilisateurs.

Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus disponibles sur le site web « www.azkoyen.com » et, en particulier, les dessins, textes, graphiques, logos, icônes, boutons, logiciels, noms commerciaux, marques, dessins industriels ou tout autre signe susceptible d’être utilisé à des fins industrielles et commerciales sont soumis aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle d’AZKOYEN, SA ou, le cas échéant, de tiers propriétaires ayant dûment autorisé leur inclusion sur le site web.

En ce qui concerne le contenu de ce site web, il ne faut en aucun cas comprendre qu’une licence a été accordée ou qu’une renonciation ou une cession de droits – totalement ou en partie –  a été réalisée en matière de propriété intellectuelle et industrielle.

Seul l’établissement de liens vers la page d’accueil du site web est autorisé. L’utilisation de techniques de « framing », « deeplinking » ou d’autres techniques similaires est expressément interdite.

Obligations de l’utilisateur

En général, l’utilisateur est tenu de respecter les présentes conditions d’utilisation et, le cas échéant, les conditions particulières qui peuvent s’appliquer, ainsi que de se conformer aux avertissements et instructions spéciales qui y sont contenus ou qui figurent dans toute autre partie du site web, et d’agir toujours conformément à la loi, aux bonnes coutumes et aux exigences de la bonne foi, en faisant preuve de la diligence appropriée à la nature du service, en s’abstenant d’utiliser le site web de toute manière qui pourrait empêcher, endommager ou détériorer le fonctionnement normal de celui-ci, les biens ou les droits d’AZKOYEN, SA, de ses fournisseurs, collaborateurs, utilisateurs ou, en général, de tout tiers.

L’utilisateur s’engage, dans l’utilisation de ce site web, ainsi que dans la prestation des services, à titre énonciatif mais non limitatif, à :

  • En cas d’utilisation de formulaires, fournir des données véridiques.
  • Préserver de manière appropriée les mots de passe qui pourraient lui être fournis par AZKOYEN, SA, en s’engageant à ne pas permettre leur utilisation par des tiers et en assumant la responsabilité de tout dommage pouvant découler de leur utilisation incorrecte. De même, l’utilisateur s’engage à informer AZKOYEN, SA dans les plus brefs délais de leur perte ou vol, ainsi que de tout risque d’accès aux informations du système d’accès par un tiers.
  • Ne pas utiliser de fausses identités et ne pas usurper l’identité de tiers lors de l’utilisation du site web, y compris l’utilisation de mots de passe ou de codes d’accès de tiers ou de toute autre manière.

Exclusion de garanties et responsabilité

L’accès au site web peut occasionnellement être suspendu ou restreint pour réaliser des réparations ou des tâches d’entretien ou introduire de nouvelles installations ou de nouveaux services. AZKOYEN, SA déploiera des efforts raisonnables pour limiter la fréquence et la durée de cette suspension ou restriction. Toutefois, elle peut suspendre, retirer ou annuler la totalité ou une partie des contenus et services non soumis à un contrat spécifique à tout moment et sans préavis. La disposition ci-dessus n’affectera pas les services spécifiquement contractés par les utilisateurs enregistrés, qui seront régis par leurs conditions contractuelles correspondantes.

La connexion Internet, nécessaire pour accéder au service, n’est en aucun cas fournie par AZKOYEN, SA. L’utilisateur est informé que les communications de données à travers les réseaux ouverts ne sont pas sécurisées, et qu’il est de la responsabilité de l’utilisateur d’adopter toutes les mesures techniques appropriées pour contrôler raisonnablement les risques et éviter d’éventuels dommages à son équipement, la perte de données et le vol d’informations confidentielles. À cette fin, vous devez disposer de systèmes de détection de logiciels malveillants à jour, ainsi que les correctifs de sécurité des navigateurs correspondants que vous utilisez. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter votre fournisseur d’accès Internet.

AZKOYEN, SA n’est pas responsable des dommages qui pourraient résulter, à titre énonciatif mais non limitatif, de :  (i) Inférences, omissions, interruptions, virus informatiques, pannes et/ou déconnexions dans le fonctionnement opérationnel de ce système électronique ou dans les équipements et dispositifs informatiques des utilisateurs, causés par des causes non attribuables à AZKOYEN, SA, qui empêchent ou retardent la prestation des services ou la navigation dans le système ;  (ii) Retards ou blocages dans l’utilisation causés par des déficiences ou des surcharges d’Internet ou d’autres systèmes électroniques ;  (iii) Qui peuvent être causés par des tiers au moyen d’intrusions non attribuables à AZKOYEN, SA ;  (iv) L’impossibilité de fournir le service ou de permettre l’accès pour des causes non attribuables à AZKOYEN, SA, qu’elles soient dues à l’utilisateur, à des tiers ou à des cas de force majeure.

Les liens contenus sur ce site web peuvent diriger vers des sites web de tiers. AZKOYEN, SA n’assume aucune responsabilité dérivée de la connexion, des contenus, des informations ou des services qui peuvent apparaître sur lesdits sites, qui seront à caractère exclusivement informatif et n’impliquent en aucun cas une relation quelconque entre AZKOYEN, SA et les personnes ou entités propriétaires de ces contenus ou les propriétaires des sites où ils se trouvent.

Législation applicable et juridiction

Les conditions qui régissent ce site web et toutes les relations qui peuvent en découler sont régies par la législation et relèvent de la juridiction espagnole.